![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Они такие, палец в рот не клади.
May. 9th, 2010 10:40 amДавеча в самолете из ДиСи в СФ я забежал в салон, забросил наверх carry-on, и сел у окна, вскоре занял свое место и попутчик - приятный дяденька лет 60, интеллигентного вида, положил свою сумочку наверх, достал лаптопчик и занялся редактированием биохимической статьи, пока посадка продолжается.
Еще через пару минут в проходящем по проходу пассажиропотоке нарисовались две дамы средних лет, одна блондинистая, в очках, другая - брюнетка, чем-то похожая на Feinstein. Первая остановилась около нашего ряда, окинула взглядом luggage bins, выдернула сумочку моего попутчика и буквально кинула ее попутчице - Положи ее вон туда (на 3 ряда впереди, через проход). У моего соседа открылся рот, а сказать он ничего не смог, по крайней мере, в течение трех секунд. Потом как-то робко - Извините, извините, пожалуйста...
Первая дама, в пол-оборота, не поворачивая головы - а, это ваша сумка? - ничего - она вон там полежит. - Но она мне нужна во время полета - робко начал мой сосед, но дамы на него не обращали никакого внимания.
-Excuse me, Ma'am, please put this bag where it was, right NOW, - пришлось вступиться мне за моего попутчика, которого было просто жалко.
- Excuse me? - удивилась блондинистая дама, поворачиваясь в нашу сторону и властно, как учительинца, наведя на меня очки.
- Don't you hear me? Please put that bag right where it was - it is OUR luggage. Now.
- But there is enough space over there...?
- Now. Put it back please. And don't touch without asking first.
Дама поджала губы и положила сумку моего соседа назад. После этого она начала двигать мою.
-Please don't touch this bag either, сказал я.
Тут вступилась брюнетка-а-ля-Файнстайн - а вы не пробовали вашу сумку поставить не так, а вот так?
- No.
- No what? - сказала она менторским тоном. - Не пробовали, или не получилось.
- It won't fit the other way, it is 767, and I tried.
Дамам пришлось отстать от нас и нашего багажа. Всем своим видом они показывали, какие мы бесчеловечные эгоисты, и не хотим чуть-чуть ужаться для общественного блага. Прямо над их головами было еще 2 бина, они были закрыты.
- Проверьте вон те бины, - сказал я. Оба бина, когда их открыли, были абсолютно пусты, и находились как раз напротив нас и чуть за нами.
- Вот и могли бы ваши сумки положить туда, сказала брюнетка, но отвечать ей уже было бессмыссленно. Дамы пристроили свои сумки и сели - прямо за нами, в следующий ряд. Т.е. их багаж расположился прямо над их головами.
- - -
В полете я спал, но сквозь сон слышал обрывки разговоров. Из того, что я уловил - дамы как-то связаны с демократическими representatives, и ес-сно работают в правительстве, летят из ДиСи в Сан Франциско в field office. Кто бы сомневался.
А мой сосед оказался био-медиком из Питтсбурга, занимется препаратами от диабета, летел на выходные к Марин каунти к сыну - у внучки день рождения. На прощание, на выходе из самолета, тепло поблагодарил за помощь. - Their sense of entitlement is just staggering, сказал.
Еще через пару минут в проходящем по проходу пассажиропотоке нарисовались две дамы средних лет, одна блондинистая, в очках, другая - брюнетка, чем-то похожая на Feinstein. Первая остановилась около нашего ряда, окинула взглядом luggage bins, выдернула сумочку моего попутчика и буквально кинула ее попутчице - Положи ее вон туда (на 3 ряда впереди, через проход). У моего соседа открылся рот, а сказать он ничего не смог, по крайней мере, в течение трех секунд. Потом как-то робко - Извините, извините, пожалуйста...
Первая дама, в пол-оборота, не поворачивая головы - а, это ваша сумка? - ничего - она вон там полежит. - Но она мне нужна во время полета - робко начал мой сосед, но дамы на него не обращали никакого внимания.
-Excuse me, Ma'am, please put this bag where it was, right NOW, - пришлось вступиться мне за моего попутчика, которого было просто жалко.
- Excuse me? - удивилась блондинистая дама, поворачиваясь в нашу сторону и властно, как учительинца, наведя на меня очки.
- Don't you hear me? Please put that bag right where it was - it is OUR luggage. Now.
- But there is enough space over there...?
- Now. Put it back please. And don't touch without asking first.
Дама поджала губы и положила сумку моего соседа назад. После этого она начала двигать мою.
-Please don't touch this bag either, сказал я.
Тут вступилась брюнетка-а-ля-Файнстайн - а вы не пробовали вашу сумку поставить не так, а вот так?
- No.
- No what? - сказала она менторским тоном. - Не пробовали, или не получилось.
- It won't fit the other way, it is 767, and I tried.
Дамам пришлось отстать от нас и нашего багажа. Всем своим видом они показывали, какие мы бесчеловечные эгоисты, и не хотим чуть-чуть ужаться для общественного блага. Прямо над их головами было еще 2 бина, они были закрыты.
- Проверьте вон те бины, - сказал я. Оба бина, когда их открыли, были абсолютно пусты, и находились как раз напротив нас и чуть за нами.
- Вот и могли бы ваши сумки положить туда, сказала брюнетка, но отвечать ей уже было бессмыссленно. Дамы пристроили свои сумки и сели - прямо за нами, в следующий ряд. Т.е. их багаж расположился прямо над их головами.
- - -
В полете я спал, но сквозь сон слышал обрывки разговоров. Из того, что я уловил - дамы как-то связаны с демократическими representatives, и ес-сно работают в правительстве, летят из ДиСи в Сан Франциско в field office. Кто бы сомневался.
А мой сосед оказался био-медиком из Питтсбурга, занимется препаратами от диабета, летел на выходные к Марин каунти к сыну - у внучки день рождения. На прощание, на выходе из самолета, тепло поблагодарил за помощь. - Their sense of entitlement is just staggering, сказал.
